Sunday, 20 April 2014

ලාංකීය වේදිකා නාට්‍ය කලාවේ ස්වර්ණමය සලකුණ


                   

එදිරිවීර සරත්චන්ද්‍ර

                                           

මහාචාර්ය එදිරිවීර සරත්චන්ද්‍ර (1914 ජුනි 3 – 1996 අගෝස්තු 6) මහතා ශ්‍රී ලංකික නාට්‍ය රචකයෙක් නවකතා කරුවෙක්, කවියෙක් සාහිත්‍ය විචාරකයෙක් නිබන්ධකයෙක් මෙන්ම සමාජ විචාරකයෙක් ද විය. නිගමනය කරගත් කරුණු අනුව ප්‍රධාන නාට්‍ය රචකයෙකු වු මොහු අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ පේරාදෙණිය විශ්වවිද්‍යාලයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ කථිකාචාර්ය වරයෙකු වශයෙන් සේවය කළ අතර ප්‍රංශයේ ශ්‍රි ලංකා තානාපති (1974 – 1977) ලෙස ද සේවය කරනු ලැබී ය. ඔහුගේ ප්‍රථම නාට්‍ය වන මනමේ නාට්‍ය සාමාන්‍ය නිගමනය කරගත් කරුණු අනුව ප්‍රථම සැබෑ සිංහල නාට්‍යයක් වන අතර එය නාඩගම් හා ජන නාට්‍ය නූතන රැගුම් සම්බන්ධ නාට්‍ය ආකෘතියට සංක්‍රමණය වීමේ සංඥා නිකුත් කරනු ලැබීය. ඔහුගේ නාට්‍යවලින් බොහෝමයක් බෞද්ධ ජනකතා හා සිංහල ජනප්‍රාවාදයන්හි අනුවාදයන් වීම ඔහුගේ කාර්යයට ක්ෂණික හා ස්ථිර සාර ජන ප්‍රසාදයක් ඔහුගේ මූලයේ හදුනාගත් ජනතාව ලබා දුන්හ.

                                            සරත්චන්ද්‍ර මහතා 1914 ජුනි 03 උපත ලැබීය. ඔහු තම මුල් අධ්‍යාපනය ගාල්ල රිච්මන්ඩ් විද්‍යාලයෙන් පානදුරේ ශාන්ත ජෝන් විදුහලින්, ගල්කිස්සේ ශාන්ත තෝමස් විදුහලින් සහ ගාල්ලේ ඇලෝසියස් විදුහලෙන් සම්පුර්ණ කරන ලදී. සරත් චන්ද්‍රයන්ගේ සංස්කෘත පාලි සිංහල වැනි විෂයන් කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයෙන් අධ්‍යයනය කළ අතර ඔහු 1936 දී ගෞරව උපාධිය හිමිකර ගති. සරත්‍චන්ද්‍රයන් වැල්ලවත්තේ ශාන්ත පිතර විදුහලෙන් ගුරුවරයෙකු වශයෙන් තම වෘත්තිය ආරම්භ කරනු ලැබීය. ඉන් පසුව ඔහු ලේක් හවුස් ප්‍රකාශන සමාගමේ පාලන තරනතුරට සම්බන්ධ වුහ. 1939 සරත් චන්ද්‍ර මහතා ඇලීන් බෙලෙක්සමග විවාහ විය. පසුව ඔහු ඉන්දියානු දර්ශනය හා සංගීතය හැදැරීම සදහා ශාන්ති නිකේතනයට සංචාරය කරනු ලැබීය. සරත් චන්ද්‍රයන් 1940 දී නැවතත් ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි අතර ඔහුගේ ගල්කිස්සේ ගුරු වෘත්තිය ශාන්ත තෝමස් විද්‍යාලයේ දී නැවත ආරම්භ කරනු ලැබීය. සිංහල ශබ්ද කෝෂයේ උපකර්තෘ තනතුර දරමින් සිටින අතරතුර ඔහු ලන්ඩන් විශ්ව විද්‍යාලයේ බාහිර සිසුවෙකු ලෙස ඔහුගේ ඉන්දියානු දර්ශනය පිළිබද ප්‍රධාන උපාධිය සදහා කටයුතු කරමින් සිටියහ. සරත්චන්ද්‍ර මහතා නැවතත් 1974 සිට 49 දක්වා විශ්ව විද්‍යාල කොලේජියේ පාලි උගන්වන කථිකාචාර්යවරයෙකු ලෙස සේවය කරනු ලැබීය. ඔහුට 1949 අපරදිග දර්ශනය පිළිබද පශ්චාත් ගෞරව උපාධියක් අධ්‍යයනය කිරීම සදහා ලන්ඩන් විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළු වීමට හැකි විය.
සරත්චන්ද්‍රයන් විසින් 1956 නිෂ්පාදනය කළ ඔහුගේ ප්‍රථම නාට්‍ය වන හැම අතම පැතිරුණු ගෞරවයෙන් පිළිගනු ලැබූවක් විය. විශේෂයෙන් එය ඉතා ඉහළින් වර්ණනා කරනු ලැබුවේ සාම්ප්‍රදායික නාඩගම් සම්ප්‍රදාය එහි තිබුණු බැවිනි. ඔහු නාට්‍ය රචකයෙකු වශයෙන් දිගටම කටයුතු කළ අතර ඔහු විසින් නිෂ්පාදනය කෙරුණු සිංහ බාහු නාට්‍ය ඔහුගේ හොදම නිර්මාණය ‍ලෙස පුළුල්ව සලකා බැලීමට ද ලක්විය
යාපනය විශ්වවිද්‍යාලය හා පේරා‍දෙණිය විශ්වවිද්‍යාලය විසින් 1982 දී සරත්චන්ද්‍රයන්ට සාහිත්‍ය පිළිබද ආචාර්යය උපාධියක් පිරිනැමිණි. එම වසරේ දී ම ඔහු පේරාදෙණිය විශ්ව විද්‍යාලයෙන් ගෞරව සහිතව විශ්‍රාම ලත් මහාචාර්යයවරයෙකු විය. 1983 දී දකුණු ඉන්දයාවේ කේරළ ප්‍රාන්තය විසින් සරත්චන්ද්‍රයන්හට කුමරන් ඒශියන් ත්‍යාගය ප්‍රධානය කෙරිණි. 1988 දී වු සාහිත්‍ය සදහා රේමන් මැක්සෙස්හේ ත්‍යාගය දිනා ගනු ලැබුවේ ය.
                             මනමේ නාටකයේ ජවනිකාවක් 
                                       සිංහබාහු නාටකයෙන් 
අන්තර්ජාලය ඇසුරෙන්....................................................

1 comment: